SteveNote: Since it´s often difficult to convey tone via text, please read the following post with a sense of bemusement and child-like wonder. I´m not mad or anything. In fact, I´m quite happy and excited. However, this process has had so many twists and turns, that I feel like it needs to be told with certain emotions still attached. Also, I know that good writers shouldn't tell their audience how to feel, but here's a secret: I'm not a good writer. OK, everyone's emotional state and expectations set? Good, let's go.
It's kind of comforting to know that wherever you go in the world, that there will always be a confusing, inefficient government agency to greet you. Like a warm blanket of insecurity, bureaucracy will always be there to make things just a little more difficult than they probably need to be.
This was not to be.
Our presentation began with the news that our NIE numbers (which are basically our resident identification numbers) had been ready and waiting for us for about two weeks and apparently someone forgot to send them to us. This was kind of a big deal because many of us had been waiting to open bank accounts until we received that number. This was not the greatest inconvenience, but it really would have been helpful to be able to take care of our bank situation early, especially since our free time was quickly diminishing.
After a few attempts at negotiating, pleading, and committing outright bribery, we accepted defeat -- we simply could not sign our contract without our social security number -- and began our long trip home. As if to rub a little salt in our wounds, while we were on the metro, the program coordinator sent out an email saying "don't forget to obtain your social security number before signing your contracts." Thanks. Only a liiiiittle late.
The next morning, we went about the business of getting our increasingly precious social security numbers. Luckily, this was a fairly painless process, since someone from the school district met with us and walked us through the process. In a little less than an hour, we had our social security numbers and were on our way back to sign our contracts. This time, the signing our contracts was straightforward and relatively quick. The people behind the counter, who, only one day previous, had been my worst enemy, were now friendly as can be. It's crazy the difference that one piece of paper makes.
Now for a little self-reflection. Despite the fact that this whole ordeal was frustrating and seemed like a big waste of time, I had to keep in mind that I am incredibly lucky. To begin with, no one at the school office spoke English, and had I been alone, I would have been entirely overwhelmed. Luckily, Jessica and Ali spoke enough Spanish between them to at least create a basic back-and-forth flow of information. So, bless you Jessica, bless you Ali; you were the bulwark between me and a complete nervous breakdown.
Secondly, in terms of going through an immigration process, I have an incredible amount of support from the Spanish side of things. Even if the process was disorganized, there was always a next step, or someone who was there to provide assistance. At all times I knew that someone somewhere was there waiting for me with the appropriate paperwork.
Now contrast that with almost anyone else going through an immigration process in a country where they do not speak the native language, who does not have the same level of support or knowledge of what is required of them. It is really nothing short of a miracle that anyone gets through it at all. I personally will never fully understand what they go through, but this process gave me a small glimpse into that world.
I got through it, I'm officially an employee of Madrid, and I didn't die in the process. I gained valuable insight into the immigration process and an enlarged understanding of the struggles of communicating with someone who doesn't speak your language. It really is incredible to consider the power of language, or more importantly, the loss of power you can feel when no one can understand you. It will be something I keep at the forefront of my mind as I work with Spanish students who are trying to learn English, or whenever I teach a student who speaks English as a foreign language. While I had been aware of these issues in an academic sense before this, there really is no substitute for a first hand experience.
So, thank you to the Communidad de Madrid (yes, even you, Bob), for allowing me this experience. After all is said and done, I think it's an important first step to what I'm sure will be an amazing year, and a wonderful reminder that I am not only here to teach, but also to learn.
I made it into the blog! Yessss! I'm glad you wrote about this, and I really enjoyed your SteveNote regarding tone.
ReplyDeleteAt any point during this process did you start considering the financial stability of your life as a Madrid street performer?
ReplyDeleteNo, but only because the costumes worn by those street performers looked both hot and itchy. I did, however, contemplate the possibility of immediately moving home...
Delete